ARK: SA – guía para administradores de servidor

Tiempos de cría en un servidor con rates aumentados: por qué las calculadoras genéricas se equivocan contigo (y cómo obtener TUS números)

Publicado el 2026-06-27 9 min de lectura ARK: Survival Ascended

Si administras un servidor de ARK: Survival Ascended con rates aumentados, ya conoces la frustración: abres una calculadora de domesticación o de cría, introduces tu criatura y obtienes un tiempo de maduración que no tiene nada que ver con tu servidor. No porque esas herramientas estén rotas —no lo están—, sino porque no tienen ni idea de qué BabyMatureSpeedMultiplier usas. Las calculadoras y wikis estáticas de ARK son referencias vanilla. Son excelentes para vanilla. En cuanto tu servidor se aparta de los ajustes por defecto, esos números se vuelven ficción.

Todo administrador de servidor se topa con este problema. Los jugadores preguntan «¿cuánto tardará en madurar este Rex?». Abres tu configuración, haces cuentas mentales, te equivocas igualmente y les dices que esperen a ver. Hay una forma mejor.

En esta guía desglosaremos exactamente qué multiplicadores controlan los tiempos de cría en ASA, mostraremos las matemáticas reales, repasaremos un ejemplo concreto y explicaremos cómo dejar de adivinar y empezar a obtener los números reales de tu servidor.

El problema: toda calculadora asume vanilla

ARK: Survival Ascended tiene cinco multiplicadores de servidor específicos de la cría: ajustes que desplazan cada tiempo de maduración, cada ventana de imprint y cada enfriamiento de apareamiento de tu servidor. El valor por defecto de todos es 1.0, que significa «velocidad vanilla».

La mayoría de los servidores privados no funcionan con rates vanilla. Un servidor de comunidad con rates aumentados típico puede tener BabyMatureSpeedMultiplier a 3× o 5×, con un ajuste equivalente en los intervalos de imprint. Algunos servidores con mods lo suben a 20× o más para que los jugadores puedan criar en una sola sesión de juego.

El problema es estructural: toda calculadora pública de ARK —la wiki oficial, sitios genéricos de fans, herramientas estáticas de domesticación— está construida asumiendo que tu servidor funciona exactamente a 1.0 en todos estos multiplicadores. Ninguna te pregunta por los ajustes de tu servidor. Ninguna sabe qué dice el GameUserSettings.ini de tu máquina. Por eso los números que producen son precisos para ARK vanilla e inútiles para tu servidor con rates aumentados.

Lo que realmente te muestran las calculadoras vanilla (y la wiki)

Para ser directos y justos: la wiki de ARK y las calculadoras genéricas en línea se mantienen con cuidado y son precisas para los ajustes de servidor por defecto. La wiki de ARK recoge estadísticas base fiables. Si juegas en un servidor oficial o en uno con rates por defecto, estas herramientas son excelentes. Úsalas.

La limitación no es un fallo de esas herramientas, sino una diferencia de categoría. Una calculadora vanilla responde a «¿cuánto tarda en madurar un Rex en ARK estándar?». Tú preguntas «¿cuánto tarda en madurar un Rex en mi servidor, con mis rates?». Son preguntas distintas, y ninguna herramienta pública vanilla puede responder a la segunda sin conocer tu configuración.

Los cinco multiplicadores que lo cambian todo

Estos cinco ajustes de la configuración de tu servidor de ARK son los que afectan directamente a los cálculos de cría. Todos van en Game.ini, bajo [/script/shootergame.shootergamemode], no en GameUserSettings.ini.

BabyMatureSpeedMultiplier

Es el más importante. Controla la rapidez con la que las crías crecen de recién nacidas a adultas. Más alto = maduración más rápida. La fórmula es sencilla:

actual_maturation_time = base_maturation_time / BabyMatureSpeedMultiplier

Un Rex tiene un tiempo base de maduración de aproximadamente 92.6 horas (333,333 segundos, unos 3.9 días) a velocidad vanilla. A 3×, pasa a 30.9 horas. A 10×, unas 9.3 horas. Importante: un BabyMatureSpeedMultiplier más alto también comprime la ventana de imprint: tienes menos tiempo total para acumular mimos, así que necesitas bajar a la vez el BabyCuddleIntervalMultiplier (más sobre esto abajo).

EggHatchSpeedMultiplier

Controla la rapidez con la que se incuban los huevos fecundados. Rex, Raptor y Carno ponen huevos, así que este es el multiplicador de su incubación. Los mamíferos como el Direwolf, el Sabertooth, el Equus y el Mammoth dan a luz crías vivas (gestación); la referencia de configuración de servidor de la wiki de ARK documenta EggHatchSpeedMultiplier solo para huevos fecundados y no dice qué multiplicador escala la gestación, así que comprueba los tiempos de gestación en tu propio servidor.

actual_hatch_time = base_hatch_time / EggHatchSpeedMultiplier

Un huevo fecundado de Rex, por ejemplo, tarda unas 5 horas (17,999 segundos) en eclosionar a velocidad vanilla. A 5×, 1 hora.

BabyCuddleIntervalMultiplier

Controla la frecuencia con la que aparecen las oportunidades de imprint. El 1.0 por defecto significa que aparece una ventana de imprint cada 8 horas (igual para toda criatura sin mods). Un valor más bajo significa imprints más frecuentes; uno más alto, menos. La fórmula:

actual_cuddle_interval = 8 hours × BabyCuddleIntervalMultiplier

Este multiplicador interactúa de forma crítica con BabyMatureSpeedMultiplier. Si aumentas la velocidad de maduración sin bajar también el intervalo de mimos, la cría recibe muchos menos mimos, pero mucho más grandes. Por ejemplo: un Rex madura en unas 30.9 horas con BabyMatureSpeed 3×. Si las ventanas de imprint siguen apareciendo cada 8 horas, solo caben un puñado antes de la edad adulta, cada una vale aproximadamente un 28 % en lugar de un 9 %, de modo que un solo mimo perdido cuesta más de una cuarta parte del imprint. Para conservar el ritmo vanilla, escala el intervalo aproximadamente por 1 / BabyMatureSpeedMultiplier: unos 0.33 a 3×.

MatingIntervalMultiplier

Controla el enfriamiento hasta que dos criaturas pueden volver a aparearse. Fíjate en la dirección: un valor más bajo acorta el enfriamiento (a diferencia de los demás, donde más alto = más rápido). La fórmula:

actual_mating_cooldown = base_mating_cooldown × MatingIntervalMultiplier

En vanilla, los enfriamientos de apareamiento van de unas pocas horas a más de un día según la criatura. La mayoría de los servidores con rates aumentados lo fijan entre 0.01 y 0.1 para que el apareamiento sea casi instantáneo.

BabyImprintAmountMultiplier

Escala la calidad (el porcentaje ganado) de cada interacción de imprint. En vanilla 1.0, cada imprint exitoso da una bonificación propia de cada criatura (según la wiki de ARK, alrededor de un 9 % por mimo en un Rex y un 100 % con un solo mimo en un Dodo). Subirlo te permite alcanzar el 100 % de imprint incluso cuando la maduración es rápida y las ventanas de mimos son limitadas.

imprint_per_cuddle% = base_imprint_per_cuddle × BabyImprintAmountMultiplier

Ejemplo: maduración de un Rex a 3× frente a vanilla

Repasemos el cálculo completo de cría de un Rex con maduración a 3× para ver con claridad qué cambia. Estas cifras usan estadísticas base de ASA tomadas de la wiki de ARK.

Ajuste Vanilla (1×) 3× aumentado Qué cambió
BabyMatureSpeedMultiplier 1.0 3.0
Tiempo de maduración del Rex ~92.6 horas (3.9 días) ~30.9 horas (1.3 días) 3× más rápido
BabyCuddleIntervalMultiplier 1.0 0.33 Escalado por 1 / velocidad de maduración
Ventana de imprint cada 8 h 2.67 h 3× más frecuente
Ventanas de imprint durante la maduración ~12 ~12 Mismo número al escalar
Imprint por mimo ~8.8% ~8.8% Igual que en vanilla
BabyMatureSpeedMultiplier SIN ajustar el de mimos — 3.0 maduración / 1.0 mimos
Ventanas de imprint durante la maduración — ~4 Solo unas 4 oportunidades
Imprint por mimo — ~27.7% Un mimo perdido cuesta más de una cuarta parte

La tabla hace visible la interacción clave: cuando aumentas la velocidad de maduración, deberías escalar el multiplicador del intervalo de mimos aproximadamente por 1 / BabyMatureSpeedMultiplier (para tener el mismo número de ventanas de imprint por ciclo de maduración) o subir BabyImprintAmountMultiplier para que cada mimo dé más calidad, o ambas cosas. Si solo subes BabyMatureSpeedMultiplier y dejas todo lo demás en 1.0, cada mimo perdido cuesta a tus jugadores mucho más imprint, y a velocidades altas el último ciclo puede no caber antes de la edad adulta, un dolor de cabeza de soporte que puedes evitar por completo.

Cómo calcular tus tiempos de cría reales (paso a paso)

Si quieres hacerlo a mano, esta es la cadena de cálculo completa:

  1. Busca el tiempo base de maduración de la criatura. Fuente: la página de la criatura en la wiki de ARK. Busca «Baby Stage Time» o «Juvenile Stage Time»: son duraciones base acumuladas en segundos u horas.
  2. Divide entre BabyMatureSpeedMultiplier. actual_mature_seconds = base_mature_seconds / BabyMatureSpeedMultiplier
  3. Calcula el intervalo de mimos. actual_cuddle_seconds = 28800 × BabyCuddleIntervalMultiplier. El intervalo base es de 28,800 segundos (8 horas) para toda criatura sin mods.
  4. Estima las ventanas de imprint. imprint_windows = floor(actual_mature_seconds / actual_cuddle_seconds)
  5. Comprueba si el 100 % es alcanzable. Según la fórmula de imprinting de la wiki de ARK, cada mimo da BabyImprintAmountMultiplier / (base_mature_seconds / (BabyMatureSpeedMultiplier × 28800 × BabyCuddleIntervalMultiplier) − 0.25), con un tope del 100 %. Multiplica por las ventanas de imprint; si el total llega al 100 %, todo está bien. El juego redondea de forma ligeramente distinta, así que prueba las criaturas que estén justo en el límite.

Esto funciona, y si te manejas bien con hojas de cálculo es asumible. Se vuelve tedioso cuando quieres comparar distintas combinaciones de multiplicadores o revisar varias criaturas. Además, exige encontrar los valores base exactos de cada criatura, lo que lleva tiempo.

El atajo: una calculadora que lee la configuración en vivo de tu servidor

El ARK Breeding Calculator de NodeMesh está hecho precisamente para este problema. Lee los multiplicadores en vivo de tu servidor directamente de su configuración y luego te muestra los tiempos de maduración, las ventanas de imprint y la viabilidad del 100 % de imprint para cualquier criatura, todo calculado con tus números reales, no con los valores vanilla por defecto.

Cada resultado está etiquetado con la clave de configuración que lo determina. Así, en lugar de un simple «33.3 horas», ves «33.3 horas — determinado por BabyMatureSpeedMultiplier 3.0». Esto hace el cálculo verificable y te ayuda a ajustar tus valores con seguridad.

La versión pública de la calculadora (sin iniciar sesión) usa por defecto multiplicadores vanilla (todos a 1.0), así que también puedes usarla como referencia vanilla. En cuanto conectas tu servidor de ARK a NodeMesh, la calculadora lee automáticamente tu configuración en vivo y rellena los campos de multiplicadores.

ARK Breeding Calculator — tus números, no los valores vanilla por defecto

Introduce los multiplicadores de tu servidor y obtén tiempos de maduración exactos, ventanas de imprint y viabilidad del 100 % de imprint para cualquier criatura. Sin hoja de cálculo. Sin adivinar.

Abrir el ARK Breeding Calculator

También puede interesarte el ARK Taming Calculator (el mismo enfoque adaptado al servidor para la velocidad de domesticación y los cálculos de comida) y el ARK Stats Calculator para analizar las estadísticas de las criaturas.

Para profundizar en cada multiplicador de cría —con fórmulas, tablas de todas las criaturas del elenco de ASA y la explicación completa de cómo funcionan las matemáticas del imprint—, lee la guía complementaria: BabyMatureSpeedMultiplier: guía completa de los ajustes de cría de ARK.

Preguntas frecuentes

¿Por qué las calculadoras genéricas de ARK muestran tiempos distintos a los de mi servidor?
Las calculadoras genéricas y las wikis muestran tiempos de cría vanilla (multiplicadores por defecto). Si tu servidor tiene un BabyMatureSpeedMultiplier superior a 1.0, tus crías maduran más rápido de lo que indican esas herramientas. No están equivocadas: responden a otra pregunta. Para obtener números propios de tu servidor, usa una calculadora que acepte tus ajustes de multiplicadores.
¿Qué multiplicador controla la rapidez con la que maduran las crías en ASA?
BabyMatureSpeedMultiplier. Valores más altos = maduración más rápida. La fórmula es: actual_time = base_time / multiplier. Así, a 3×, una criatura que en vanilla tarda 100 horas tardará ~33 horas en tu servidor.
¿Puedo conseguir el 100 % de imprint en un servidor rápido?
Sí, pero tienes que ajustar dos o tres multiplicadores a la vez. Si aumentas BabyMatureSpeedMultiplier (maduración más rápida) sin bajar también BabyCuddleIntervalMultiplier (aproximadamente 1 / tu velocidad de maduración, para ventanas de imprint más frecuentes) o subir BabyImprintAmountMultiplier (más calidad por mimo), las crías reciben solo unos pocos mimos grandes: perder uno cuesta un buen trozo de imprint, y a velocidades altas el último puede no caber antes de la edad adulta. El ARK Breeding Calculator muestra si el 100 % es alcanzable con tus ajustes actuales.
¿Dónde configuro BabyMatureSpeedMultiplier?
En Game.ini de tu servidor, bajo la sección [/script/shootergame.shootergamemode] (no en GameUserSettings.ini). Añade o edita la línea: BabyMatureSpeedMultiplier=3.0 (sustituye 3.0 por el valor que quieras). Reinicia el servidor tras cambiar los valores de configuración para que surtan efecto.
¿Afecta EggHatchSpeedMultiplier a la cría de Rex?
Sí. Rex, Raptor y Carno ponen huevos fecundados, y EggHatchSpeedMultiplier escala cuánto tardan esos huevos en incubarse (un huevo de Rex tarda unas 5 horas a 1×). Después, BabyMatureSpeedMultiplier escala cuánto tarda la cría en crecer. Los mamíferos como el Direwolf, el Sabertooth, el Equus y el Mammoth dan a luz crías vivas en lugar de poner huevos; la wiki de ARK documenta EggHatchSpeedMultiplier solo para huevos fecundados y no indica qué multiplicador escala la gestación, así que verifica los tiempos de gestación en tu propio servidor.